One day Nasreddin Hodja came to city center and stayed in a hotel with his friend.His friend asked at midnight : Hodja,Have you slept? ” his friend asked What’s up?” Nasreddin Hodja answered. I want to lend you some money” his friend said Nasredin Hodjaa started to snore : “I am sleeping” he said Günlerden birgün Nasreddin Hoca şehir merkezine gelir ve bir otelde kalır arkadaşıyla.Arkadaşı geceyarısı sorar : “Hoca , uyudunmu ?” diye sorar arkadaşı “Ne oldu diye “cevaplar Hoca. Arkadaşı ” senden biraz borç almak istiyorum” der Hoca horlamaya başlar: “uyuyorum” dedi. *** One day Hodja was by the river sleepily and one stanger shouted across the river and asked The man said ”Hodja , How can I get across the river?” Hodja answered “You are already across the river.” Bir gün hoca nehrin kenarında uykulu bir şekilde duruyordu ve bir yabancı nehrin diğer yakasından bağırdı ve sordu … Adam nehrin karşı yakasına nasıl geçerim dedi ? Hoca cevapladı “Zaten nehrin karşı yakasındasın”
