Fu Jinai Alice Dreams - Sahte Aşk / [TAMAMLANDI]

'Kuflu Manga Çetesi' forumunda Nerissa tarafından 16 Mar 2012 tarihinde açılan konu

Konu etiketleri:
  1. Nerissa

    Nerissa <b>Sergüzeşt</b>


    [​IMG]
    Sağdan Sola Doğru Okuyunuz.

    Tür:Komedi , Josei , One Shot , Romantik, Smut
    Yaratıcısı: Enjouji Maki
    Yıl: 2008

    Onosaka Kumiko,bir gün alışveriş dönüşü kapısının önünde
    onu bekleyen bir adamla karşılaşır.
    Yabancı,Kumiko'nun eski aşkı ve iş arkadaşı olan Shinora Yuki'dir.
    Shinora,hastalığının tedavisi olmadığını ve ölmeden önce tek istediği
    şeyin Kumiko'ya aşkını itiraf etmek olduğunu söyler.
    Hemen öleceğini öğrenince ona acıyan Kumiko Shinora'yı beraber yaşamaya
    davet eder ve sevgili olurlar.

    Peki Kumiko'nun hissettıklerı sadece acımadan mı ibarettir...?
    Ve Shinora'nın gizlediği birşeyler mi vardır...?


    Gizli içerik:
    Bu alandanki gizlenmiş içeriği görmek için konuya yanıt vermelisiniz.
    Şifre: kuflu
     
  2. meleksi

    meleksi Well-Known Member

    teşekkürler..ilk teşekkür benden:D

    konusu çok güzelmiş..emeklerinize sağlık..
     
  3. clondike

    clondike New Member

    Sevgili anonim, Eunsung, pl1 ve Mrszey. Ellerinize sağlık... Ön ayak olduğu için de Sevgili Nerissa'ya ayrıca teşekkürler...
    :gül::Frnds:
     
  4. Pl1

    Pl1 Mary Poppins Site Yetkilisi

    bu manda çizimleri üzerinde kelime silmek ve düzelmek zor işmiş, tercüme hakkında konuşmak bile istemiyorum biliyorsun bir kitabın ancak 7 sayfasına sabrım dayanmıştı :zuhaha:

    arkadaşlar umarım beğenirsiniz.... :saygilar:


    önemli not: Zeynep arkadaşımız tercüme kontorlerini yapmıştır, kendisine teşekkür ederim...
     
  5. Nerissa

    Nerissa <b>Sergüzeşt</b>

    Ufak Tefek hatalar giderildi. :)
     
  6. ela86

    ela86 Well-Known Member

    emeğinize sağlık kızlar hepiniz harikasınız
     
  7. filik24

    filik24 E-kitap Müdavim

    Sagolasiniz kızlar. Anonim Eun sung ve pl ellerinize saglık.
     
  8. Mim

    Mim New Member

    Ellerinize emeklerinize sağlık, teşekkür ederiz ;)
     
  9. Mim

    Mim New Member

    Bir tavsiye, editlediğiniz sayfaları PNG formatında kaydederseniz hem uzun süreli olur hemde çözünürlüğü açısından daha kaliteli olur. Hürmetler efendim :D
     
  10. harikaya

    harikaya New Member

    Çok heyecanlandım, zevkle okuyacağım.
    Düşünsenize içimizden arkadaşlarımızın emek ve özverisi sonucudur bu mangaları Türkçe okuyabilecek olmamız(Zorlasam daha düşük bir cümle yazamazdım herhalde).
    Emeği geçen herkese çok teşekkür ederim :)
     
  11. birdie

    birdie Well-Known Member

    İnanamıyorum! Ben de gruptan hiç ses çıkmıyor diyordum, meğer sessiz ve derinden çalışmalar başlamış da ürünler elde edilmiş bile :D Ne kadar mutluyum anlatamam. Çeviride anonim ve eun sung; edit de pl1; kontolde sümeyra görünüyor, kızlar sizler harikasınız. Hepinize çok çok çok teşekkür ediyorum. Mim ile nerissaya da katkılarından dolayı teşekkür ediyorum. Hepiniz çok yaşayın.
    Bu mangayı okumuştum (okumaya çalışmıştım aslında :)), aslında mangakanın tüm mangalarını okudum. Arada bir yeni mangası çıkmış mı diye kontrol de ederim, çizgilerini ve konularını çok sevdiğim bir mangakadır. Seçiminiz için de ayrıca teşekkür ediyorum.
     
  12. deokman

    deokman New Member

    sağol
     
  13. anonim

    anonim E-kitap Müdavim

    zor ismis vesselam..bazi bazi sac bas yolduk hepberaber...dileriz keyif alirsiniz...hertürlü katki ve öneri icin cok tesekkürler,kusurumuz varsa affola arkadaslar:)..
     
  14. birdie

    birdie Well-Known Member

    Kesinlikle keyif aldığıma inanabilirsiniz :D Ufak tefek yazım hatalarının (hani ayrı yazılması gereken -de, -dalar vardır ya onlar ve bazı harf hataları :)) dışında hiç bir kusur göremedim. Bence çevirileriniz gayet güzel. Çevirmenlerin çeviremediği :zuhaha: (biplediği) yerlere gelince; yandık; josei ya da smut mangalarda hiç şansımız yok, bol bol kırmızı nokta göreceğiz yani :D
    Unutmadan, imece usulü yapmış olduğunuz her türlü çaba için tekrar çok teşekkür ediyorum. Bana "biz"in bitmediğinin umudunu veriyorsunuz, harikasınız.
     
  15. karena81

    karena81 New Member

  16. aylis

    aylis New Member

    teşekkürler
     
  17. gülay

    gülay Well-Known Member

    teşekkür ederim...emeğinize,yüreğinize sağlık...yapmış olduğunuz bu güzel paylaşımların değeri asla tartışılmaz ve ödenemez...emekleri geçen herkese çok çok teşekkürler...
     
  18. ebr

    ebr E-kitap Müdavim

    yahu benim gibi bakar köre ne demeli bilmem ki?
    emeği geçen herkese binlerce teşekkür ederim
    mangaları bana sevecen tanıttı ama türkçe okumak da bir harika ve çalışmalar çok güzel olmuş
    devamının gelmesi dileğiyle
    Teşekkür Ederim
     
  19. Tuana

    Tuana <b>p!yaN!sSt</b>

    Teşekkürler:) Emeğinize sağlık:)
     
  20. haticedevecioglu

    haticedevecioglu New Member

    teşekkürler
     

Bu Sayfayı Paylaş