Kuflu Manga Grubu ;)

'Kuflu Manga Çetesi' forumunda Nerissa tarafından 28 Şub 2012 tarihinde açılan konu

Konu etiketleri:
Konu Durumu:
Özür dileriz,Bu konu cevaplara kapatılmıştır.
  1. Nerissa

    Nerissa <b>Sergüzeşt</b>


    Öncelikle herkese keyıflı forumlar diliyorum. Biliyorsunuz ki manga ve anime bölümü olarak siz manga severlere kendi çapımızda bir sunum yapıyoruz, e kitap harıcı paylaşımların olmasıda kuflu ailesi olarak temennilerimizden biri. Ufkumuzu sadece kitapla sınarlamayalım dedık ve bir projeyı hayata geçirmek istedik . Sizlerin de özverili yardımları ile Manga çeviri Grubu kuralım istiyoruz.

    Bunun için bize lazım olan aranızda ingilizcesine güvenen kişiler.. Mükemmel bir ing. tabiki beklemıyoruz ,anlaşılır ve mantıklı olması önceliğimiz. Edit kısmı yani çeviriden sonra asıl yorucu olan şey ise yazılanları yerıne elle yerleştirmek , bunun için de ing bilmeyen ama bizim gibi deneme yanılma yöntemi ile öğrenmeye hevesli arkadaşlar. En önemliside bizi yarı yolda bırakmiyacak takım arkadaşları arıyoruz, okuyucuya karşı sorumluluk alıyoruz örneğin ; 150 sayfalık bir kıtabın 50 sayfasını paylaşıp gerisinde kaçmak bize yakışmaz.:canim:

    Bazı arkadaşlarımızla özelleştik çoğu olumlu dönüş yaptılar.

    Çeviri Teklifimizi geri çevirmeyen üyelerimiz:

    filik24 :gül:

    anonim :gül:

    ebr :gül:

    harikaya (Joker)

    mrszey :gül:

    eun sung :gül:



    Editörler

    Nerissa

    Sahara :Lv:

    pl1

    eun sung




    Büyük ilginiz için çok teşekkür ederiyoruz arkadaşlar alımları şimdilik durduruyorum baya kalabalık olduk, kendi aramızda bir durum değerlendirmesi yapalım önumüzdeki günlerde açıgımız olursa burdan tekrar duyuru yapacağız :gül::gül::gül::Lv::sak sak:

     
    perihan58 bunu beğendi.
  2. sahara.

    sahara. New Member

    hadi hayırlısı roman beyaz derken birde mangaya el attık.cümlemize hayırlı olsun.
     
  3. Pl1

    Pl1 Mary Poppins Site Yetkilisi

    elimden geldiğince bende varımmmmmmm....

    kambersiz düğün olur mu? geldi kamberiniz:zuhaha::zuhaha::zuhaha:
     
  4. Nerissa

    Nerissa <b>Sergüzeşt</b>

    Hoş geldin cnm editör bölümüne yazıyorum o zaman adını :)
     
  5. harikaya

    harikaya New Member

    Ben de varım, çevirilerde yardımcı olmak isterim ama zamanım çok kısıtlı. Yine de zaman zaman, sıkıştığınızda buradayım, joker olabilirim:)
     
  6. Nerissa

    Nerissa <b>Sergüzeşt</b>

    Tamam o zaman Joker çeviri olarak not alıyorum :)
     
  7. birdie

    birdie Well-Known Member

    Ah, inanmıyorum; bizim de artık bir manga çeviri grubumuz olacak öyle mi? Rüya mı görüyorum? Arkadaşlar müthişsiniz!
    Ah o iki grupta da olabilmeyi ne kadar isterdim anlatamam. Şöyle bir destekte bulunabilirim ben de: Henüz paylaşmadığım onlarca bd mangası var, dileyen arkadaşlarla paylaşabilirim. Bir çok farklı yabancı siteden derlediğim için bir kez daha araştırmak için uğraşmamış olur çeviri yapacak arkadaşlar.
    Bu arada Korece ya da Japonca'dan çeviri yapabilecek :D arkadaşlar varsa onlarca bd mangası da henüz İngilizceye bile çevrilmemiş durumdalar. İsteyenlere onları da yollayabilirim. :D Fazla mı abarttım. :zuhaha: Ama paylaşma konusunda ciddiyim.
    Eh hepimize grubumuz hayırlı olsun diyor, şimdiden emeği geçecek arkadaşlara çok teşekkür ediyorum.
     
  8. Nerissa

    Nerissa <b>Sergüzeşt</b>



    İnşallah rüyalarımız gerçek olucak cnm:) Benim aklımda şekillenen mangalar şu şekilde b.d mangası , günümüz aşk , fantastik aşk üzerine düşünüyorum listedeki arkadaşlarımızla toplu bir konuşmada herşey kesinleşir :Lv:
     
  9. Tuana

    Tuana <b>p!yaN!sSt</b>

    Benim okul nedeni ile bu gruba katılmam pek mümkün değil ama sizi sonuna kadar destekliyorum ve çalışmalarınızı sabırsızlıkla bekliyorum:):):gül:
     
  10. Nerissa

    Nerissa <b>Sergüzeşt</b>

    Zaten kadro şuan için yeterli gibi geldi bana , :)beklediğimden çok olumlu yanıt geldi. :D Bir araya gelmek kaldı , en kısa sürede tamamıyle her şey yerıne oturur inş, desteklerinizi esirgemeyin arkadaşlar :)
     
  11. eun sung

    eun sung New Member

    Kesinlikle elimden gelen herşeyi yapmaya çalışırım...Ben de varım isterseniz ...
     
  12. ebr

    ebr E-kitap Müdavim

    mangaları bana tanıştıran arkadaşım, eğer çok sorun olmazsa bize historical bulabilr misin?:)
     
  13. filik24

    filik24 E-kitap Müdavim

    Nerissa benide kandirdi. Hatta bir deneme yaptım. Tabi resimleri anlamam zor oldu. Ama çok hoşlandım bu isten. Daha önce okumamıştım bu sayade okumuş olacam. Kızlar sizide burda görmek ne güzel.
     
  14. birdie

    birdie Well-Known Member

    Elimde 1-2 tane mevcut zaten. Manga hastalığını sana da bulaştırdığım :D için üzgünüm bu arada. Tarihi olanlardan daha var aslında ama henüz İngilizceye çevrilmemişler. Elimde olanları nereye derseniz gönderebilirim.
     
  15. BEYAZ

    BEYAZ E-kitap Müdavim

    Kızlar harikasınız....siz herşeyi halledin ,okuyup yorumlamak içinde biri lazım değil mi... bende o işi yaparım...:)
    .......
     
  16. meleksi

    meleksi Well-Known Member

    ben de yardım etmek isterim..ama ne yapıcağım..ingilizcem az çeviri yapamam..onun dışında nasıl yardımım dokunur..:gül:
    mangaları seviyorum..bu arada..:Lv:
     
  17. mrszey

    mrszey New Member

    Bende varım diyeyim dedim:^^:
     
  18. Nerissa

    Nerissa <b>Sergüzeşt</b>

    sevgili meleksi şuan baya kalabalığız o kadar ki tek kişilik işleri 2 ye böldük :zuhaha: ama editör açığımız çıktıgı anda seni alıcaz cnm :Lv::gül:
     
  19. ela86

    ela86 Well-Known Member

    selamlar bende aranızda olmak isterim ama ne yapıcağımı bilmiyorum ingilizcem çok iyi değil ama yardımcı olmaya çalışırım elimden ne gelirse :)
     
  20. Nerissa

    Nerissa <b>Sergüzeşt</b>

    Ela cnm senide yedek olarak not aldım arkadaşlarımızın acil işleri çıktığında bize yardımcı olailirsin :gül:
     
Konu Durumu:
Özür dileriz,Bu konu cevaplara kapatılmıştır.

Bu Sayfayı Paylaş