The Bride of the Water God / Su Tanrısının Gelini [DEVAM EDİYOR]

'Kuflu Manga Çetesi' forumunda Nerissa tarafından 20 Mar 2012 tarihinde açılan konu

Konu etiketleri:
  1. Nerissa

    Nerissa <b>Sergüzeşt</b>

    [​IMG]

    İsim: The Bride of the Water God
    Uzunluk: 112 Bölüm+ (devam ediyor)
    Yazar/Çizer: Yoon, Mi-Kyung
    Türü: Drama, Fantastik, Romantik, Shoujo
    Tip: Manhwa
    Çeviri: sümeyra
    Edit: Nerissa
    Not: Soldan Sağa Okunur

    TANITIM

    Soah, Su Tanrısı'nın gazabı yüzünden kuraklıkla kavrulan ve kıtlıkla boğuşan bir köyde yaşayan bir kızdır. Köy halkı, tanrıyı memnun etmek için, yağmur bahşetmesi karşılığında kurban olarak Soah'ı ona sunmaya karar verir. Su Tanrısı'na ulaştırılmak üzere yollandığı açık denizde dalgalarla boğuşurken birden gözlerini bambaşka bir yerde açan Soah için de yeni hayatı başlar. Soah için bu, onun inancının, hayatının ve aşkının öyküsü olacaktır... (Tanıtım: Malkav)

    [​IMG]
    1. CİLT
    Bölüm: 01-07
    Gizli içerik:
    Bu alandanki gizlenmiş içeriği görmek için konuya yanıt vermelisiniz.
    [​IMG]
    2.CİLT
    Bölüm 08-13
    Gizli içerik:
    Bu alandanki gizlenmiş içeriği görmek için konuya yanıt vermelisiniz.

    Şifre isterse: mrszey yazın :)


    Proje anikeyf ailesi tarafından üstlenilmiştir bu adresden ulaşabilirsiniz :)
    Tıkla bana




    ***
     
  2. mrszey

    mrszey New Member

    Hayırlı olsun hepimize:DUmarım herkes beğenir:)
    Yapıcı eleştirilere açığız,lütfen söylemekten çekinmeyin:D
    Keyifli okumalar...
    Not:Nerissa canım,ellerine,gözlerine,yüreğine sağlık:Lv:
     
  3. clondike

    clondike New Member

    112 bölüm ve devam mı ediyor?:cool:
    Ne diyeceğimi şaşırdım. Çok teşekkürler emekleriniz ve sabrınız için.:gül::Frnds: Hoş bir konu... Sanırım her bölümü sabırsızlıkla bekleyeceğiz. Fragman da verecek misiniz?:füü:
     
  4. Nerissa

    Nerissa <b>Sergüzeşt</b>


    :zuhaha::zuhaha: Nerelerde bu sevecen , onda vardır bir şeyler :D :zuhaha:
     
  5. Pl1

    Pl1 Mary Poppins Site Yetkilisi

    çevirmekle editle bitecek gibi değil gibime geldi ama hadi hayırlısı diyorum...

    kolay gelsin kızlar, emeğinize sabrınıza hayranım ;)
     
  6. NySa

    NySa <b>●»ѕнєкєя«●</b>

    Hayırlı olsun bitanem :)
     
  7. KaYBoLMuŞ

    KaYBoLMuŞ New Member

    İlk önce forumda manga çevirilmeye başlanması gerçekten çok sevindim manga okumaya bayılıyorum ama inglizcem olmamasından dolayı sınırlı okuyabiliyorum ve şu aralar manga sıkıntısı çekiyordum Türkçe olanların çoğunu okuduğum için :D ve manga için başarılar biraz uzun ama güzelse sabırla bekleyebilrim :D
     
  8. mrszey

    mrszey New Member

    Ne yaptın ablam yaa,biraz cesaretlendirseydin bizi:zuhaha:
    Teşekkür ederiz:Lv:Bakalım çıktık bir yola artık rüzgar nereye savurursa:D
     
  9. meleksi

    meleksi Well-Known Member

    teşekkürler..konu çok güzelmiş..emeğinize sağlık..
     
  10. ela86

    ela86 Well-Known Member

    emeklerinizn ve sabrınız için çok teşekkürler çok zevkli oluyor gerçekten
     
  11. birdie

    birdie Well-Known Member

    :zuhaha:Tamam, var bende bir şeyler de, nereden başlayacağımı bilemedim. Öncelikle cesaretinize hayranım, böylesi uzun soluklu bir çalışmaya başlangıç yaptığınız için. Yani diyorsunuz ki; "merak etmeyin biz size şimdiye kadar yayınlanmış bölümleri tez zamanda hazır edip vereceğiz, sonra da İngilizce bölüm eklendikçe, çeviri/düzenleme işini de aksatmayacağız." :zuhaha:Söz mü? :sak sak:
    Bu arada Nerissa'nın yanlış da olsa yazmaya çalıştığı :D manhwa kelimesinin anlamına gelince; Güney Korelilerin yapmış olduğu manga anlamına geliyor. Bunlar okunurken aynı bizdeki gibi soldan sağa doğru oluyor, manga gibi tersten okunmuyor. Şaşırmayın diye özellikle belirtmek istedim. Bir de mangaların Çin versiyonuna da manhua deniyor. (Genel kültürünüz artsın azcık :zuhaha:)
    Gelelim bu manhwamıza; ben de beğenerek İngilizcesine bir göz atmıştım yıllar önce, sanırım Kore efsanelerinden birinden esinlenerek yazmışlar konusunu. Ancak devam eden çalışmaları takip etme konusunda sabırsız olduğumu farkettiğimden artık peşine düşmemiştim. Siz beni baştan çıkarmaya çalışıyorsunuz bu konuda :zuhaha: Hadi bakalım hepimize kolay gelsin. :zuhaha: Bu arada bir sitede 23 bölüme kadar geldiklerini gördüm, indirmeden site sayfalarında online olarak okunabilir tarzda.
    Neyse hemen teşekkür kısmına geleyim; sevgili Sümeyra ve Nerissa öncelikle emeğiniz için sonsuz teşekkürlerimi sunuyorum. Özel yaşamınızın yoğunluğu içerisinde bu tür çalışmalara da zaman ayırıp benim gibileri :p mutlu ediyorsunuz ya size olan borç nasıl ödenir bilmem. Çok teşekkür ediyorum. İyi ki varsınız. Sizlere destek olan herkese de çok teşekkür ediyorum.
    Eh, artık bir video paylaşmadan olmaz di mi? :D O zaman keyifli izlemeler. :bye:

    Ah, bu arada ilk 5 bölümün emeği için malkav ve woodoo_baby'ye teşekkür etmeyi unuttum. Her ikisine de çok teşekkür ederim paylaşımcılıkları için de. Aluminiafansub'ın uzun zamandır takipçisiyim, çok güzel çalışmalara imza attılar onlar da.

    [ame="http://www.youtube.com/watch?v=1Bpw0O45nJ8&feature=related"]Bride of the Water God- Breathe Me (Mylo Remix) - YouTube[/ame]
     
  12. Nerissa

    Nerissa <b>Sergüzeşt</b>


    Manhwa aslında bende o şekilde biliyordum çeviren ark. kendi sitelerinde o şekilde yazınca ve bir iki yerdede aynı şekilde görünce dedim sanırım ben hatalı kullanıyorum kelimeyı ama şimdi benım ilk bildiğim doğruymuş :zuhaha::zuhaha:

    video içinde ARİGATO:sak sak:
     
  13. eun sung

    eun sung New Member

    Konu süper uzun soluklu bir proje emeğinize yüreğinize ellerinize sağlık ...Her daim paylaşımcı gönlünüze göre versin Allah ...Teşekkür ederim...
     
  14. anonim

    anonim E-kitap Müdavim

    konu nefis..emeginize saglik...süper bir tercih olmus bence...devamini heyecanla bekleyecegiz gibi geliyor.. bu arada ilk bölümleri paylasan arkadaslara da ayrica tesekkürler...
     
  15. harikaya

    harikaya New Member

    Beğenmez olur muyuz hiç:)
    Konusu oldukça ilginç geldi zevkle okuyacağıma eminim. Emeğiniz ve paylaşımınız için çok teşekkür ederim :)
     
  16. bross

    bross New Member

    emekleriniz için çok teşekürler
     
  17. filik24

    filik24 E-kitap Müdavim

    Emeginize saglık kızlar. Uzun bir calışma olmuş. Devam da edecek görünüyor. Mangayı bana da sevdirdiniz ya helal olsun size.
     
  18. Mim

    Mim New Member

    Haydi bakalım kolay gelsin mrszey ve Nerissa ;)
     
  19. gulSUM6

    gulSUM6 New Member

    tesekkurler
     
  20. kahlan1299

    kahlan1299 Well-Known Member

    emeklerinizn ve sabrınız için çok teşekkürler
     

Bu Sayfayı Paylaş