türkçe öğretmeni olsaydım aynen yazıldığı gibi okunmasını önerirdim.mesela benim babam coco cola ya koka kola demiyor aynen yazıldığı gibi okuyor.yabancı kelimeler ya okunduğu gibi yazılmalı ya da öyle okunmalı.